En una tranquila calle en el corazón de la zona este de Milán, el De Albertis está a 300 metros del hospital Melloni y muy cerca del Istituto Nazionale Tumori de Via Venezian, con fácil acceso a las entradas de Via Pace y Via Sforza del Ospedale Maggiore, Mangiagalli y Regina Elena; también está cerca del Conservatorio Giuseppe Verdi  (Via Conservatorio), de la sede central de la Universidad Estatal de Via Festa del Perdono (2 km) y de la Città Studi, donde se encuentran varias facultades de la Universidad Estatal y la Politécnica (Piazza Leonardo da Vinci). En un área de 400 metros, en Corso Plebiscito, Viale XXII marzo y Viale Campania, tienen su parada hasta 12 líneas de tranvía y autobús que, en pocos minutos, llegan a los hospitales, la universidad y al centro de la ciudad. En Viale XXII marzo tiene su parada el autobús nº 73, que llega en 10 minutos al Conservatorio y a Piazza San Babila, en pleno centro; y, en la dirección opuesta, tarda un cuarto de hora en llegar al aeropuerto de Linate. En Viale Campania tienen su parada el 93, que en 10 minutos llega al Istituto Nazionale Tumori, y el 91, que llega a la Universidad Politécnica también en 10 minutos. La parada de Piazzale Dateo del Passante Ferroviario (Ferrovie Nord) que conecta con las líneas del metro está a 600 metros del Hotel De Albertis. Con una sola parada se accede a la línea roja del metro (1) para la Catedral y la Feria (Polo Urbano y Nuovo Polo di Rho - Pero), con dos a la amarilla (3) que lleva a la Estación Central y con tres a la verde (2) en dirección a Brera y Sant'Ambrogio.
Con su ubicación conveniente también para quien llega a Milán en coche, el Hotel De Albertis está a pocos kilómetros de la salida Forlanini de la tangencial este, que comunica con la autopista A4 (Turín - Venecia), A8 (Milán - Lagos) y A1 (Milán - Bolonia).